Де горизонт вашого часу?

Переклад з англійської статті Стів Павліна What’s Your Time Horizon?

Один фактор, значно впливає на ступінь вашого контролю над своїм життям - ваш горизонт часу. Протягом дня або тижня ви можете частково управляти своїм життям, але частка цього контролю виразно менше 100%. За один тиждень може трапитися практично що завгодно, і ваші плани можуть бути повністю зруйновані обставинами, що не піддаються вашому контролю. Навіть протягом року ваші цілі можуть піти зовсім іншим шляхом. Ви можете зіткнутися з несподіваною проблемою зі здоров'ям або постраждати від серйозної фінансової невдачі. У мене був, принаймні, один рік, коли мені здавалося, що все йде шкереберть, і для повернення на свій шлях мені потрібні були багато місяців.

Але в довгостроковій перспективі, коли ви розглядаєте тимчасові горизонти в 5, 10 або 20 років, ваша ступінь контролю близька до 100%. Короткострокові випадковості в цьому випадку врівноважуються і сходять нанівець.

Якщо ви хочете на цьому тижні почати свій бізнес, ваша здатність зробити це може виявитися дуже далекою від 100%. Але якщо ви хочете почати нову справу протягом наступних 5 років, то, незалежно від початкових умов, ви практично на 100% здатні зробити це, якщо приймете відповідне рішення. Існує дуже мало причин, які змогли б підірвати вашу здатність рухатися в напрямку вашої мети протягом більше одного року.

Люди часто переоцінюють те, що вони дійсно можуть досягти за рік. Але вони дуже недооцінюють те, чого можна досягти за п'ять років. За проміжок часу, рівний п'яти рокам, ви можете з глядача на трибунах перетворитися на олімпійського чемпіона з десятиборства. І в історії є тому наочні підтвердження. Подумайте про те, чого ви зможете досягти через п'ять років, почавши зараз і дотримуючись одного шляху. Ви можете схуднути на скільки захочете і придбати будь-яку фігуру, яку тільки захочете. Ви можете почати свою справу і зробити її прибуткою. Ви можете зустріти партнера своєї мрії і завести сім'ю. Ви можете переїхати куди завгодно у світі. Ви можете навчитися швидко говорити іноземною мовою. Ви можете написати книгу. Ви можете оволодіти будь-яким музичним інструментом. Ви може навчитися грати в театрі, танцювати, виступати з промовами або писати.

Якщо ви скаржитеся на те, що не можете з тієї чи іншої причини розпочати виконання своєї великої мети саме цього тижня, у вас можуть бути на те підстави. Можливо, ви дійсно відчуваєте невдачі, які заважають вам почати. Але якщо ви шукаєте причини і відмовки протягом цілого року і більше, то відповідальність за зволікання майже цілком лежить на вас самих.

Ви володієте величезним контролем і силою, думаючи про горизонт часу в 5 років. Не дозволяйте цьому потенціалу розтратитися даремно. Виберіть напрямок прямо зараз і починайте рух.